Starter Pack: 21 корейский сериал для начинающих дорамщиков
1. Мальчики краше цветов/꽃보다 남자/Boys over Flowers, 2009
Перманентная завивка главного героя, приставучий саундтрек, который можно возненавидеть, но точно нельзя забыть, шаблонная история любви между типичным богатым цундэрэ и строптивой бедной девушкой — все это «Мальчики краше цветов». Для многих именно этот сериал стал началом путешествия в мир корейских дорам. Сериал можно назвать культурным феноменом нулевых не только Южной Кореи, но и Азии в целом. Основой многочисленных экранизаций стала одноименная японская манга, успех которой не заставил ждать сериальной адаптации, в свою очередь запустившей культурную лихорадку. Стоит посмотреть этот сериал, чтобы разбираться в массе отсылок, знать, откуда растут ноги корейской волны и, возможно, присоединиться(или не понять) к вселенской любви к актеру Ли Мин Хо.
2. Императрица Ки/기황후/Empress Ki, 2013-2014
51 серия чистых американских сюжетных горок, действия которых происходят в Китае и Корее XIV века. В центре повествования история корейской девушки Сон Нян, которая прошла долгий и тяжелый путь от девочки-сорванца и рабыни до императрицы. Здесь есть все, что тронет душу ценителя масштабных исторических романтизированных повествований: неоднозначные главные герои, политические интриги, запутанные любовные отношения, красивые костюмы и много драмы, которая заставит вас нервничать, нервничать и еще раз нервничать.
3. Сигнал/시그널/Signal, 2016
Профайлер и детектив при помощи старой рации связываются со следователем из прошлого и вместе начинают распутывать старые дела. Детективная история вперемешку с путешествиями во времени — такой диковинный микс в мгновение стал хитом и своеобразным эталоном качества среди корейских сериалов.
4. Мир женатой пары/부부의 세계/The World of the Married, 2020
Тот самый случай, когда ремейк лучше, чем оригинал. Корейцы взяли за основу британский сериал «Доктор Фостер» и сняли свою версию истории сильной женщины, переживающей предательство и развод. Динамичный психологический триллер покорил зрителей остросюжетностью и правдивостью. В итоге сериал побил все рекорды кабельного телевидения и занял первое место, подвинув царствующий «Небесный замок».
5. Зимняя Соната/겨울연가/Winter Sonata, 2002
Сериал, стоящий у истоков корейской волны, состоящий из всех самых банальных, но таких родных сердцу дорамных клише: первая любовь, амнезия, любовный треугольник, семейные тайны. Успех у сериала был такой грандиозный, что по его мотивам вышло анимэ и музыкальная постановка. Сериал полюбила вся Восточная Азия, особенно японцы. Дзюнъитиро Коидзуми, занимавший в то время пост премьер-министра Японии, однажды в шутку пожаловался, что в его стране популярнее исполнитель главной роли в «Зимней Сонате» Пэ Ён Джун, чем он сам.
6. Вернуться в 1988/응답하라 1988/Reply 1988, 2015-2016
Трудно найти человека, который посмотрел «Вернуться в 1988» и не остался в восторге. Сериал погружает нас в самую гущу событий жизни нескольких семей, живущих по соседству в маленьком районе Сеула образца 1988 года. Эта трогательная история про семейные отношения, любовь и дружбу, окутывающая зрителя в одеяло, сотканное из ностальгии и домашнего уюта. Сериал дает зрителю возможность пережить огромный спектр эмоций.
7. Убей меня, исцели меня/킬미, 힐미/Kill me heal me, 2015
Драма о чеболе Ча До Хёне с психологической травмой, ставшей причиной серьезного заболевания — расщепления личности. Герой мучается, пытаясь ужиться с семью персонами внутри себя. В этом ему помогает главная героиня — врач-психиатр О Ри Джин. У сериала интересная динамика: ужасающие сцены с детским абьюзом сменяются уморительными шутками. Эмоциональные американские горки и саундтрек надолго запомнились зрителям, как и невероятная игра Чжи Сона, мастерски сыгравшего все семь личностей, которые сосуществовали в главном герое.
8. Гоблин/쓸쓸하고 찬란하神 – 도깨비/Goblin, 2016-2017
Реинкарнации, трагичные истории любви, вопросы жизни, смерти и предопределённости судьбы — все это есть в «Гоблине». Сериал рассказывает о непростой судьбе бессмертного гоблина Ким Щина. В далеком прошлом он был доблестным воином королевства Корё, но предательство монарха изменило его судьбу — он потерял честное имя, сестру и саму жизнь. Спустя несколько веков одинокого скитания Ким Щин встречает Жнеца Смерти, владелицу кафе Санни и милую девчушку Чжи Ын Так, представляющуюся невестой гоблина. Жизни героев переплетаются, заставляя персонажей задуматься в чем смысл их встречи.
9. Человек со звезды/별에서 온 그대/My love from another star, 2013-2014
Kinopoisk 8.3 IMDb 8.3
Инопланетянин и избалованная актриса — кто бы мог думать, что это идеальная пара? Корейцы пришла в голову такая идея и они не прогадали — практически сразу сериал стал хитом. Зрители с удовольствием следили за развитием истории про идеального и немного холодного До Мин Джуна, который буквально прилетел из другой планеты. Рядовому инопланетянину пришлось коротать несколько столетий в ожидании момента, когда сородичи отправят в сторону Земли космическую маршрутку, чтобы тот вернулся на родину. Но случилось непредвиденное: у главного героя внезапно вспыхнули чувства к эксцентричной популярной актрисе, которая недавно въехала в соседнюю квартиру и переживает не самые легкие времена.
10. Хилер/힐러/Healer 2014-2015
Журналистские расследования, бодрый экшн и романтика, пожалуй, выигрышная комбинация для успешного сериала. Фанаты к-драмы неустанно отмечают динамику сюжета и невероятную химию между исполнителями главных ролей Чжи Чан Уком и Пак Ми Ён, называя «Хилер» их лучшей работой по сей день. С этим нельзя не согласиться, ведь двое очаровательных влюбленных, борющихся за справедливость — это действительно красиво.
11. Параллельные миры/더블유/W: Two Worlds, 2016
Этот сериал заставил многих пересмотреть свое желание оказаться в любимом произведении. Ведь именно это случилось с главной героиней О Ён Джу. Девушку перенес в мир манхвы, (Манхва — корейские комиксы) где главный герой Кан Чоль — сирота, ставший главой медиа с многомиллионным состоянием. Девушка перемещалась между мирами, пока волнительные путешествия не перестали быть захватывающим приключением - комикс стал писать сам себя и угрожать жизни героев. Свежая концепция и неординарный подход к динамике сюжета делают эту историю по-настоящему необычной. У сериала сюжетный поворот за поворотом, неспадающее бешеное напряжение, которое вызывает желание напиться валерьянки, но это того стоит.
12. Лунные Влюбленные — Алое Сердце: Корё/달의 연인 - 보보경심 려/Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo, 2016
Исторический сериал, первые серии которого притворяются комедией, а потом сценаристы будто бульдозером проходятся по нервной системе миллионов зрителей по всему миру — с каждым новым эпизодом сериал все глубже погружает в реалии Средневековья и аспекты запутанной человеческой души. Все началось с геройского поступка Го Ха Джин, — главной героини, которая, нырнув за тонущим ребенком, очнулась в теле дворянки эпохи Корё Хэ Су. Дворянки не простой, а живущей на попечении у одного из сыновей-принцев основателя династии Корё короля Тэджо. Чудаковатая девчушка с позитивной аурой и милой улыбкой пленила сердца практически половины отпрысков Тэджо, исключением не стал и грозный принц со шрамом Ван Со. С ним-то и случилась эпичная история любви, которая мало кого из зрителей оставила равнодушной. Несмотря на низкие рейтинги в Корее, сериал приобрел бешеную популярность в Китае и за рубежом, став самым обсуждаемым корейским сериалом в соцсети Tumblr.
13. Первое кафе “Принц”/ 커피프린스 1호점/Coffee Prince, 2007
Кто бы мог подумать, что история о наследнике огромного состояния во главе кафе Хан Кёля и притворяющейся мужчиной девушки-сорванца Ын Чан может стать классикой. Изюминка сериала в том, что он вышел за пределы привычного для того времени тропа гендерной интриги, затронув темы гендерной идентичности, нетрадиционной сексуальной ориентации, соответствия общепринятым представлениям о роли мужского и женского и стандартам поведения. Так сказать, мило и непринужденно о серьезном. Кстати, любовь к сериалу у зрителей не угасает спустя много лет, подтверждением тому недавно вышедший документальный фильм о культовом сериале.
14. Дворец/ 궁/Princess Hours, 2006
Если вы думаете, что фантазии на тему современной корейской монархии — это неизведанная территория, которую открыл «Король: Вечный монарх», то вы ошибаетесь. Одним из знаковых сериалов в этом жанре стал «Дворец». Сериал рассказывает историю о простой девчонке и холодном принце, чьи дедушки тайно договорились о браке внуков, когда те были детьми. Так, главная героиня Щи Чэген оказалась во дворце в статусе кронпринцессы с высокомерным наследником престола Ли Щином, который стал её мужем. Культурная значимость этого сериала обуславливается не только статусом хита Корейской волны, но и тем, что за просмотром этого сериала еще до всей вереницы скандалов и ужасных слухов сдружились G-Dragon (G-Dragon — певец, рэпер и лидер группы BIGBANG) и Сынри из BIGBANG (BIGBANG — южнокорейская к-поп группа; Сынри — певец, бывший участник группы BIGBANG).
15. Романтичный доктор Ким Са-бу/낭만닥터 김사부/Dr. Romantic, 2016
Любителям сериалов на медицинскую тематику обязательно стоит обратить внимание на «Романтичный доктор Ким Са-бу». В центре повествования одаренный хирург, бросивший практику в лучшей больницу Сеула и уехавший в глубинку лечить людей и учить молодых специалистов. Несмотря на немного странное название, сериал радует добротным сценарием и актерской игрой.
16. Фея тяжелой атлетики/역도요정 김복주/Weightlifting Fairy Kim Bok Joo, 2016
Чудесная история взросления тяжелоатлетки и пловца в одном флаконе. Эта легкая и приятная дорама поможет вам отвлечься от серых и трудных будней и наполнит теплом и единорожками. Ведь иногда приятно посмотреть на то, как расцветает любовь, в которой нет места драме и прочему негативу.
17. Незнакомец/비밀의 숲/Stranger, 2017
Захватывающая криминальная драма о лишенном эмпатии прокуроре, и лейтенанте полиции, которые вместе вышли на тропу войны с коррупцией в силовых структурах. Сериал получил много положительных отзывов как в самой стране, так и за рубежом — The New York Times включил его в список лучших сериалов 2017 года.
18. Все в порядке, это любовь/괜찮아, 사랑이야/It's Okay, That’s Love, 2014
На первый взгляд кажется, что это банальная история про hate love. Но постоянные склоки и словесные перепалки заносчивого писателя и своенравного психиатра перерастают в нечто большее. Сериал поднимает тему психического здоровья, при этом не нагружает. «Все в порядке, это любовь» подойдет всем любителям поразмыслить и посмотреть на взрослые и реалистичные отношения на экране. Приятный бонус — второстепенная роль в исполнении D.O. (D.O. — певец, актер, участник южнокорейской группы EXO) из EXO (EXO — южнокорейская к-поп группа).
19. Потомки солнца/태양의 후예/Descendants of the Sun, 2016
Культурный феномен в виде сериала «Потомки Солнца» реанимировал сбавляющую обороты корейскую Волну, у которой после успеха сериала открылось второе дыхание. Это простая история отношений офицера спецназа и военного доктора, которым профессиональный долг и специфика работы не позволяют заводить отношения. Военно-полевая романтика сериала вскружила головы миллионам зрителей по всему миру. Так вскружила, что народ толпой хлынул исследовать места съемок. Неплохой рекламой стал комментарий премьер-министра Таиланда Праюта Чан Очи, который призвал соотечественников смотреть корейский сериал, потому что он отлично выражает идею патриотизма.
20. Великая Королева Сондок/선덕여왕/Queen Seondeok, 2009
Эпичный рассказ о первой женщине-правительнице Кореи, королеве Сондок. Сериал рассказывает о многочисленных испытаниях будущего монарха, любовных перипетиях, личных трагедиях, что в очередной раз опровергает фразу «все могут короли».
21. Шесть летающих драконов/육룡이 나르샤/Six flying dragons, 2015-2016
Эпохальный сериал о падении Корё и создании королевства Чосон. Сериал прекрасно проиллюстрировал переломный момент в истории Кореи конца XIV века. Детально прописанные персонажи, отличная актерская игра и серьезный подход к историческим материалам заставили критиков рукоплескать, а зрителей наполняться восторгом при просмотре этого сагыка (Сагык — корейский жанр исторических филмов и сериалов). Кстати, название сериал получил в честь первого произведения, написанного на хангыле (Хангыль — корейский алфавит) «Ода о драконах, летящих к небу».